Siri : Apple acusé de violation de brevet en Chine

Les obstacles s'accumulent pour Apple dans l'empire du milieu : après avoir été contraint de débourser 60 millions pour pouvoir utiliser la marque iPad sur le marché chinois, la multinationale est cette fois accusée de violation de brevet.

Xiao I Robot pourrait être le nouveau cauchemar d'Apple en Chine, après Proview Technology et l'incessante guérilla judiciaire menée autour de la propriété de la marque iPad. Instigatrice du recours en justice, la société chinoise Shanghai Zhizhen Network Technology s’estime en effet spoliée de sa propriété intellectuelle sur un ensemble de brevets descriptifs d’un système de reconnaissance de la voix. Et c'est la technologie utilisée dans l'assistant vocal Siri utilisée dans l'iPhone 4S qui est revendiquée par cette société basée à Shanghai. L'interpréteur de commandes vocales développé par cette société chinoise et dénommé Xiao I Robot  a fait l’objet d’un dépôt en 2004, suivi d’une validation en 2006. Xiao I Robot semble donc avoir été développé et déposé plus tôt que Siri. De plus, selon la base de données du Bureau chinois de la propriété intellectuelle, le brevet couvrant Xiao I Robot a été effectivement déposé en 2004, tandis que la start-up Siri, rachetée par Apple en 2010, n'a mis sur le marché son premier logiciel qu'en 2007.

Cette action en justice contre le géant américain en Chine survient donc alors qu'Apple vient tout juste d'y régler le litige qui l'opposait à Proview Technology sur la propriété du nom iPad, en acceptant de payer 60 millions de dollars à cette société chinoise. Et pour enfoncer le clou, le China Daily rapporte encore qu'une autre plainte a été déposée cette semaine en Chine contre Apple concernant la propriété du nom chinois de la version du système d'exploitation Mac OS X "Snow Leopard" par l'entreprise Jiangsu Xuebao Daily Chemical Co.

Vidéo : L'humour de Siri sur l'iPhone 4S

Lire la suite...

La première astronaute chinoise dans l'espace

Le vaisseau Shenzhou IX a décollé en embarquant la première taïkonaute, Liu Yang. Ce vol a lieu exactement 49 ans après que la Russe Valentina Terechkova, première femme cosmonaute de l'Histoire, eut effectué son vol du 16 au 19 juin 1963, à l'issue duquel cette ancienne ouvrière du textile fut nommée héroïne de l'Union soviétique.

Cette mission a "une portée stratégique importante", a souligné Wu Bangguo, alors que la Chine progresse vite dans dans une phase de rattrapage technologique, en reproduisant des expériences de rendez-vous spatiaux réalisées par les Américains et les Russes dans les années 1960. Le président Hu Jintao a de son côté félicité les responsables du projet, en estimant que la maîtrise des arrimages dans l'espace était "cruciale" pour disposer à terme d'une station orbitale sur le modèle de la Station spatiale internationale (ISS), dont Pékin est absent. En effet, cette opération délicate, qui requiert une haute technologie, est un nouveau sujet de fierté pour la Chine qui met les bouchées doubles pour assouvir ses grandes ambitions en matière de conquête de l'espace.

Crédits Photos : AFP

Lire la suite...

Men in Black III censuré par la Chine

«A moins que le film ne montre une image flatteuse du peuple chinois, il y a toujours un problème avec la Commission d'Etat du film, de la télévision et de la radio», explique dans le Telegraph Robert Cain. Il continue en disant que « la liste des tabous est si longue que c'est souvent très difficile de faire quoi que ce soit de divertissant».

Ainsi, lorsque Tommy Lee Jones et Will Smith procèdent à l'effacement de la mémoire des clients, qui s'avèrent être d'origine chinoise, Pékin y voit une perfide allusion à sa propre censure sur Internet, explique The Atlantic Wire. En tout, on estime que le film perd entre 3 et 13 minutes après être passé à la moulinette de la censure chinoise.

D'autres films que Men in Black 3 ont subi récemment les coupes de la censure chinoise: les dialogues de Mission impossible 4 avaient ainsi été modifiés, et dans le dernier Pirates des Caraïbes, toutes les images d'un pirate chinois étaient supprimées.

Les spectateurs chinois ne verront donc pas Men In Black 3 en intégralité puisque leur gouvernement a fait supprimer trois scènes du film de Barry Sonnenfeld, soit treize minutes en moins pour le long-métrage !

Lire la suite...